English version below
Hallo Freunde,
wir haben gute und schlechte News fĂĽr das Metal Assault 4 Festival.
Die gute ist, dass wir eine neue Band am Start haben;
Die amerikanische Crossover Thrash Legende WEHRMACHT wird eine spezielle Show am Metal Assault spielen, bei der sie auch Songs von CRYPTIC SLAUGHTER zum Besten geben werden, da Musiker in beiden Bands zu Werke waren.
Und nur zur Verdeutlichung: Wehrmacht ist keine Fascho Band und repräsentiert auch keinerlei Ideologien dieser Richtung. Auch Cryptic Slaughter sind eher links ausgerichtet.
Leider mussten Xentrix ihren Auftritt absagen, da die Frau vom Sänger ihren errechneten Geburtstermin ihres Kindes genau an dem Wochenende hat. Wir bedauern das sehr.
Das bisherige METAL ASSAULT 4 Line Up:
WEHRMACHT (USA)
(including special CRYPTIC SLAUGHTER Set)
FUNERAL NATION (USA)
8. Februar 2014
Posthalle WĂĽrzburg
www.facebook.com/metalassaultfestivalwww.posthalle.deMetal On,
Heiko, Oli und Anja
English version:
Hi Friends,
we have good and bad news for METAL ASSAULT 4 Festival.
Good news is that were able to book legendary crossover thrashers WEHRMACHT with a very special show that includes a set of also legendary CRYPTIC SLAUGHTER as some musicians were in both bands and so they had this great idea.
Note: Wehrmacht is not a fascist band or represent any ideology in this direction. On the contrary, the Project Cryptic Slaughter left ideologies has always maintained!
Unfortunately Xentrix had to cancel their show because the wife of the singer expects their first child on that weekend. We are very sorry about that.
The billing so far:
WEHRMACHT (USA)
(including special CRYPTIC SLAUGHTER Set)
FUNERAL NATION (USA)
8. Februar 2014
Posthalle WĂĽrzburg
www.facebook.com/metalassaultfestivalwww.posthalle.deMetal On,
Heiko, Oli und Anja