KIT + OMEN News

[Oliver/Keep-It-True]

english version below

Hallo Freunde,

nachdem die KIT VII Tickets nun hier im Onlineshop schon seit längerem ausverkauft sind, können wir auch bei unserer letzten Vorverkaufsstelle Hellion ein "Sold Out" vermelden. Das bedeutet, dass KIT VII definitiv restlos ausverkauft ist. Danke nochmal für eure hammergeile Unterstützung....Wir sind auch schon mitten in der Planung für KIT VIII, welches am 13.(Warm Up) und 14. April 2007 stattfinden wird.
Bei der von Oliver veranstalteten OMEN Show gibt es auch eine Änderung. Leider können IMAGIKA nicht auftreten, aber mit POWERVICE konnten wir wohl DEN Newcomer der Stunde verpflichten. Das Billing lautet nun wie folgt:
OMEN
PHANTOM X
SACRED STEEL
POWERVICE
HYADES
09.09.2006
Wuerzburg B-Hof (www.b-hof.de)
Die Tickets gibt es nun auch ab sofort bei uns im KIT Onlineshop für 10 Euro plus Versand oder direkt unter conanbarbar@t-online.de. Da der Club maximal 300 Leute fasst, solltet ihr zugreifen, solange es noch Karten gibt. Der Preis an der Abendkasse wird 12 Euro betragen. Einlass ist 18:00, Beginn 18:30

Metal On,

Oli + Tarek

english version:

Hi friends,

finally KIT VII is now completely sold out. The last ticket left HELLION last week. We again want to thank you for the fantastic support.
There is a change in the billing of the OMEN show that is presented by KIT: Unfortunately IMAGIKA had to drop out, but with POWERVICE from Holland we can present THE hottest newcomer in the scene. So the final billing is:
OMEN
PHANTOM X
SACRED STEEL
POWERVICE
HYADES
Sept. 9th 2006
Wuerzburg B-Hof (www.b-hof.de)
Tickets can be ordered now directly at conanbarbar@t-online.de for 10 Euro plus postage. Please get your tickets in advance, cause the club is made for only 300 people. Ticket price at the doors will be 12 Euro. Doors open at 6pm, show starts at 6:30 pm.

Metal On,

Oli + Tarek
ROCK HARD,MASSACRE,HELLION and HEAVY presents
KEEP IT TRUE VII FESTIVAL
HEIR APPARENT,FLOTSAM&JETSAM,ONSLAUGHT,WOLF,WARHAMMER,ARCTIC FLAME,MESSENGER
4. November 2006, Dittigheim Sporthalle

KEEP IT TRUE presents:
OMEN,PHANTOM X,SACRED STEEL,POWERVICE,HYADES
09.09.2006, Wuerzburg B-Hof