Hab vor ein paar Tagen das Schwesterlabel Steel Gallery bzgl. des momentanen Standes in Sachen Arkeyn Steel Records angemailt, hier die (überraschend prompte) Antwort:
geia sou pavlo kai thanx gia to mhnhma sou!
fusika kai yparxei to label apla ton teleutaio xrono epikentrothikame pio polu sthn main label (steel gallery) gia na bgaloume kapoia polu endiaferonta releases.
suntoma tha ankoinothoun 3-4 new arkeyn steel releases!
kostas
Was sich wie folgt übersetzen lässt:
Hallo Pavlos und thanx für Deine Mail.
Natürlich gibt es Arkeyn Steel Records noch, aber im letzten Jahr haben wir uns mehr auf unser Main Label (Steel Gallery) konzentriert um dort ein paar hervorragende Scheiben herauszubringen.
Bald wird es drei bis vier neue ASR Releases geben!
Kostas
Ergo:

Bitte.
Danke.